This week on the channel +4.2M views this week

French, Spanish and Hawaiian fill Jaku's animation translation week

Six uploads travel from Rochelle's flirtation in Planes to Rath in Ben 10 and the dialogue of Lilo and Stitch.

Channel:

Jaku Story of November 11, 2026Trari Newsroom

Why this story? The channel's weekly summary: what went up this week, what is drawing views now, and where the channel stands among similar channels.

What Does Rochelle Say in French in Planes?

Rochelle's French pet names are only one stop on Jaku's animated language tour. The week's uploads also ask what Rath says in Spanish in Ben 10, decode Russian dialogue in Archer and turn to Hawaiian in Lilo and Stitch. For a channel built around the details that slip past movie and animation viewers, there is plenty to unpack between the subtitles.

"What Does Rochelle Say in French in Planes?" is the week's standout, reaching about 1.6 million views. As we reported here, the joke lies in the contrast between the romantic delivery and the words themselves: Rochelle calls El Chupacabra a romantic buffoon, then her quesadilla. Viewers are discussing the food-based endearment and comparing their memories of the film's different language versions.

That upload also carries the most momentum right now, comfortably beyond the channel's other active videos. "North Korean Dub of Shrek is Insane" is the next busiest, while the newly posted "What Do They Say in Hawaiian in Lilo and Stitch?" has quickly joined the most active trio. The remaining new upload, "Bill Cipher Was in The Simpsons?!", trades translation for a possible animation crossover.

Jaku added roughly 2,000 subscribers across the week, although daily views are currently a little below their usual level. Among nearby movie-and-TV channels, Jaku had the largest weekly viewing gain. Dan Murrell is also having an above-usual viewing day, while spookyastronauts is quieter. Jaku's particular draw remains the small question with a very specific answer: what did that character actually say?

Published on Trari

Where next?

Also in Movie and TV clips and commentaryA video worth knowingCorridor Crew unpacks Alice's shrinking act, without digital effectsSam, Niko and Wren connect a practical Wonderland illusion with Backrooms' VHS-treated renders and Viper's reusable car transformations.Channel: Corridor Crew · Story of November 11, 2026

A different discovery todayVideo taking off 49x its usual first dayWomen in ITV's Power and Silence say David Walliams pursued them as teenagersTwo of the women were 15 when they met him. Walliams denies all wrongdoing, saying in a statement: "I am not a sexual predator".Channel: ITV News · Story of November 11, 2026

What viewers say

To be fair I'd be flattered to be called someone's quesadilla. Quesadillas are yummy
@swordsofsiege5273See it on YouTube
As a Canadian myself with a very very basic education in French, the last line was probably the easiest to understand, and the only one I could fully understand without help
@FormulaHavoc-117See it on YouTube
Oh damn, I thought she was just Australian. Didn’t know they changed her for different nations, thats cool
@AlpieInternetSee it on YouTube

2 more comments

Well in the German version her nationality is German but she still answers in French there just that she has a German accent, so the first time I watched it I was a bit confused
@LordSoulReaperSee it on YouTube
You do not need to know French to know what Quesadilla is
@timmyV-c5ySee it on YouTube

Public comments from the video's page on YouTube