הרעידות ביפן, והחשש בדרום קוריאה מהשפעה מעבר לים

הסיקור הקוריאני בוחן כיצד רעידה גדולה באזור ננקאי עלולה להשפיע על חצי האי, במקבץ שמשלב דיווחים חדשים וכתבות קודמות.

ערוץ: KBS News ·

דרום קוריאהכתבה מ-10 בנובמבר 2026מערכת Trari

למה הכתבה הזאת? מהסרטונים של KBS News שנצפו הכי הרבה מאז אתמול, עם 297,916 צפיות.

KBS News: חטיבת החדשות של KBS, תאגיד השידור הציבורי של דרום קוריאה. 3.7 מיליון מנויים ו-12 מיליארד צפיות.

[이슈] 열도 덮친 '동시다발 지진'…지축 '흔들'/日 혼비백산…"일주일 주의" 대지진 공포/2026년 11월 9일(월)/KBS

וואטסאפ

מה חשבתם?

עוד 14 כתבות על רעידת האדמה באאיצ'י בנובמבר 2026 ›

מה אפשר ללמוד מהסרטון

לחצו לקפיצה

0:49תיעוד הנזקים ביפן מציג חלונות שבורים וספרים שנפלו; לפי הדיווח, יותר מעשרים בני אדם נפצעו.
2:24באולפן מציגים רעידה חזקה בפלורס שבאינדונזיה ודנים בפעילות הסייסמית לאורך טבעת האש.
5:06הכתב מסביר שהסיכונים לקוריאה מרעידה גדולה בננקאי כוללים תנודות ארוכות-מחזור והשפעה אפשרית על העתקים.
9:36כתבה נוספת עוסקת בפיצוץ במרכז קניות ששימש מוקד פינוי, ובשאלה אם לחזק את דרישות המיגון.
11:24על המסך מופיע תאריך מיולי 2026: חלק זה עוסק בנזקי אסון קודם בקוממוטו.

מה קורה בדרום קוריאה כשהאדמה רועדת ביפן? לצד תיעוד חלונות שבורים וספרים שנשפכו ממדפים, הסיקור של KBS News, חטיבת החדשות של תאגיד השידור הציבורי בדרום קוריאה, מפנה את המבט גם אל הצד הקוריאני של הים. לפי הכתב לענייני חוץ, הסיכונים שיש להביא בחשבון במקרה של רעידה גדולה הם תנודות קרקע ארוכות-מחזור ואפשרות להשפעה על העתקים בחצי האי הקוריאני.

המקבץ נפתח ברעידה בעוצמה 5.7, שהדיווח ממקם במחוז שיזואוקה שבמרכז האי הונשו ביפן. לפי הערוץ, יותר מעשרים בני אדם נפצעו. בתמונות נראים צילומי אבטחה מיטלטלים, זגוגיות חנות שהתנפצו וספרים המכסים רצפה בחנות ספרים. המגישים מדווחים גם על רעידה בקוממוטו ועל קריאת הסוכנות המטאורולוגית של יפן להיזהר במשך השבוע שלאחר הרעידה.

משם עובר הדיון לשקע ננקאי ולחשש מרעידה גדולה באזור. נציג הסוכנות היפנית מציין שחלפו שמונים שנה מרעידת שוֹוה-ננקאי ב-1946, ואומר שההסתברות גדלה. באולפן מוצגת גם רעידה חזקה באי פלורס שבאינדונזיה, כחלק מדיון בפעילות לאורך "טבעת האש" סביב האוקיינוס השקט. אלה הסברים והערכות סיכון המובאים בשידור, לא הודעה על מועד צפוי לרעידה הבאה.

חשוב להבחין בין חלקי הסרטון: בהמשך משולבות כתבות נוספות על אסון בקוממוטו, ובאחת מהן מופיע על המסך התאריך 29 ביולי 2026. באותן כתבות מדווח הערוץ על עלייה במספר ההרוגים, על חילוץ גופת גבר מהריסות מרכז קניות ועל פיצוץ במתחם ששימש גם מוקד פינוי בשעת אסון. אין מדובר במניין נפגעי הרעידה שעליה מדווחת פתיחת הסרטון.

כותרת המקבץ היא "[이슈] 열도 덮친 '동시다발 지진'…지축 '흔들'/日 혼비백산…\"일주일 주의\" 대지진 공포/2026년 11월 9일(월)/KBS", ובתרגום חופשי: רעידות מקבילות מטלטלות את יפן, חשש מרעידה גדולה וקריאה לזהירות במשך שבוע. אחת השאלות המעשיות שמעלות הכתבות היא כיצד להגן על מרכזי פינוי עצמם, כאשר גם מבנים שנועדו לקלוט תושבים עלולים להיפגע.

פורסם ב-Trari

הכי נצפים היום ›