סקירה עולמית 538 אלף צפיות מאז אתמול

אל-סייד עקץ את ואנס ב"חביבי", והפך את המילה לשם פוליטי

לפי דיווח מקטאר, הפנייה של הסנאטור הנבחר ממישיגן עוררה חיפושים אחר משמעות המילה בערבית, הולידה סרטונים ומוצרים והגיעה גם לוועד לגיוס תרומות.

ערוץ: Al Araby ערוץ בערבית ·

העולם הערביכתבה מ-8 בנובמבר 2026מערכת Trari

למה הכתבה הזאת? מהסרטונים של العربي - أخبار שנצפו הכי הרבה מאז אתמול, עם 537,826 צפיות.

العربي - أخبار : ערוץ הטלוויזיה בערבית אל-עראבי, שמשדר מלונדון מאז 2015 בבעלות חברה שנתמכת על ידי קטאר. 12 מיליון מנויים ו-9.7 מיליארד צפיות.

"حبيبي" تشغل الأميركيين، لماذا بحثوا عنها بعد سخرية عبدول من نائب ترمب؟ │تواصل

וואטסאפ

מה חשבתם?

עוד 22 כתבות על עבדול א-סייד ›

מה אפשר ללמוד מהסרטון

לחצו לקפיצה

0:01המגישה מסבירה ש"חביבי" יכולה לבטא חיבה, אך גם עקיצה, בהתאם להקשר ולטון.
0:26לפי הדיווח, פניית אל-סייד לוואנס בנאום הניצחון היא שעוררה את הסקרנות האמריקאית.
1:06הכתבה מציגה את החיפושים אחר משמעות המילה ואת הסיקור שלה בסוכנויות הידיעות.
2:29מוצגים שיר שנוצר בבינה מלאכותית ואנימציה בסגנון לגו, הלועגים לקמפיין ולסגן הנשיא.
3:28לפי הערוץ, אל-סייד הקים ועד פעולה פוליטי בשם "חביבי" כדי לתמוך בבעלי ברית פרוגרסיבים.
4:29ג'וחא מבחינה בין גיוס כספים לקמפיינים באמצעות PAC לבין שדלנות שנועדה להשפיע על החלטות פוליטיות.

המילה "חביבי" יצאה מנאום הניצחון של עבד א-רחמן אל-סייד אל מנועי החיפוש האמריקאיים. לפי ערוץ הטלוויזיה אל-ערבי, המשדר מקטאר, הסנאטור הנבחר ממישיגן פנה באמצעותה בעוקצנות לסגן נשיא ארצות הברית, ג'יי די ואנס, והצית סקרנות סביב מילה שהקהל הערבי מכיר היטב.

המגישה אמאני ג'וחא פותחת בהסבר על הגמישות של המילה: זו יכולה להיות פנייה של חיבה, אבל ההקשר והטון מאפשרים לה לשמש גם לעקיצה. במקרה הזה, לפי הכתבה, לא מדובר במחווה חמה לסגנו של טראמפ. ג'וחא מוסיפה כי ואנס, בתפקידו כנשיא הסנאט, צפוי להשביע את אל-סייד בינואר, ומציגה זאת כאירוניה שמאחורי חילופי הדברים.

לפי הדיווח, השאלה מה פירוש "חביבי" הגיעה למקום השביעי בחיפושים הטרנדיים בארצות הברית, וגם סוכנות הידיעות AP הקדישה לה הסבר. על המסך מופיעים סרטונים, מדבקות ומוצרים שמחברים בין הפנייה בערבית לתואר החדש של אל-סייד: סנאטור. בהמשך מוצגים גם שיר שנוצר בבינה מלאכותית ואנימציה בסגנון לגו, הלועגים לקמפיין ולוואנס.

אבל הכתבה אינה נעצרת בבדיחה. בדקה השלישית היא מדווחת שאל-סייד הקים ועד פעולה פוליטי בשם "חביבי", הרשום בוועדת הבחירות הפדרלית ונועד לגייס כסף ולתמוך בבעלי בריתו מהמחנה הפרוגרסיבי. מכאן עוברת ג'וחא להסבר על מנגנוני ההשפעה בוושינגטון: ועד פעולה פוליטי, PAC, מגייס כספים לתמיכה במועמדים ובקמפיינים לפי כללי מימון הבחירות, ואילו פעילות שדלנות מכוונת להשפעה על החלטות מדיניות וחקיקה. אייפא"ק ואיגוד הרובאים הלאומי מוזכרים כדוגמאות לגופי השפעה.

כותרת הסרטון היא "\"حبيبي\" تشغل الأميركيين، لماذا بحثوا عنها بعد سخرية عبدول من نائب ترمب؟ │تواصل", כלומר: "חביבי" מעסיקה את האמריקאים, מדוע חיפשו אותה אחרי שעבדול לעג לסגנו של טראמפ. הקטע צבר כ-538 אלף צפיות מאז אתמול, ומסתיים בפוסטים שמדגימים כיצד אותה מילה משמשת בו-זמנית כחיבה, כעקיצה וכמותג לגיוס פוליטי.

פורסם ב-Trari

הכי נצפים היום ›