World news 50K views since yesterday

Jalisco detainees await prison transfer while R2 remains hospitalized

The report follows preparations at federal prosecutors' offices and naval security outside the Guadalajara hospital treating the captured suspect.

Channel: NMás ·

MexicoStory of November 11, 2026Trari Newsroom

Why this story? One of NMás's most watched videos since yesterday, with 50,028 views.

NMás: N+, the news brand of TelevisaUnivision in Mexico. 9.4M subscribers and 8.5B views.

Preparan traslado de los 20 detenidos en operativo contra el 'R2' en Jalisco

Things we can learn from the video

Press to jump

0:23Authorities are preparing a detainee transfer to Puente Grande prison, with legal decisions still pending.
0:58Federal security forces and vehicles are deployed around the prosecutors' offices in Guadalajara.
2:05The studio reports that Rafael Álvarez Ayala, known as R2, remains in intensive care.
2:44Hernández reports life-threatening abdominal injuries and describes naval security outside the hospital.

Security vehicles are assembled outside federal prosecutors' offices in Guadalajara as authorities prepare to move people detained during Sunday's restaurant operation in Jalisco. The report describes preparations, not a completed transfer.

Mexico's NMás follows the operation's aftermath at two locations: the federal Attorney General's Office, where detainees await decisions on their legal status, and the hospital where Rafael Álvarez Ayala, known as "R2," remains under guard. The channel identifies him as a suspected leader of Los Rs, a cell of the Jalisco New Generation Cartel, or CJNG.

Reporting outside the prosecutors' offices, Oscar Orozco says authorities are preparing a transfer to Puente Grande prison. He describes federal security forces and vehicles around the building and says Tuesday is the prosecution's deadline for deciding on the transfer. A judge will determine the detainees' legal status, while authorities assess whether they will remain in Jalisco or be sent elsewhere.

There is a distinction in the report's count. Its title, "Preparan traslado de los 20 detenidos en operativo contra el 'R2' en Jalisco" ("Transfer being prepared for 20 people detained in the operation against R2 in Jalisco"), refers to 20 detainees. The on-screen caption describes 19 awaiting transfer to Puente Grande, while the broadcast separately reports that R2 remains hospitalized.

At Guadalajara's Antiguo Hospital Civil, reporter Moisés Hernández says R2 is in intensive care with life-threatening injuries, principally to his abdomen. Footage shows a substantial security presence outside. Hernández describes Mexican Navy personnel and special forces guarding the hospital as the detainee continues receiving treatment.

Published on Trari