סקירה עולמית 1.7 מיליון צפיות מאז אתמול

בני הנוער בקוריאה בוחרים מעילים זולים יותר, וההורים נושמים לרווחה

דיווח מדרום קוריאה מתאר מעבר ממעילי פוך יקרים לדגמים קלים של ספאו, אך בתגובות שואלים אם זו צרכנות מעשית או פשוט אופנה מתחלפת.

ערוץ: KBS News ·

דרום קוריאהכתבה מ-1 בנובמבר 2026מערכת Trari

למה הכתבה הזאת? מהסרטונים של KBS News שנצפו הכי הרבה מאז אתמול, עם 1,691,236 צפיות.

KBS News: חטיבת החדשות של KBS, תאגיד השידור הציבורי של דרום קוריאה. 3.7 מיליון מנויים ו-12 מיליארד צפיות.

[잇슈#태그] "비싸고 칙칙한 롱패딩 누가 입어요?"…10대들, 스파오로 갈아탄 이유는? / KBS 2026.10.30.

מעיל הפוך היקר היה פעם כמעט תלבושת אחידה נוספת לתלמידים בדרום קוריאה. כעת, לפי כתבת חדשות של תאגיד השידור הקוריאני KBS מדרום קוריאה, בני נוער רבים מעדיפים מעילים קלים וזולים יותר של רשתות אופנה, ובהן ספאו. אצל ההורים, השינוי זוכה גם לבדיחות על ההקלה בחשבון.

הכתבה חוזרת לריאיון רחוב מ-2017, שבו תלמיד מתאר עד כמה המעילים היקרים נפוצים בקרב חבריו. מחירם, שהגיע למאות אלפי וון, הוליד כינוי שמשמעותו בערך "שוברי הגב של ההורים", רמז למאמץ שנדרש לממן אותם.

מולם מציג הדיווח מעילים במחיר נמוך ממאה אלף וון. מובא בו פוסט של הורה שבתו, תלמידת חטיבת ביניים, ביקשה מעיל של ספאו כמתנת יום הולדת. לפי הכתבה, חלק מדגמי הפוך הקלים אזלו מהמלאי, ומכירות מעילי הילדים מאוגוסט ובמשך שלושה חודשים היו גבוהות ביותר מפי ארבעה לעומת התקופה המקבילה אשתקד. ברשת כבר הופיע הכינוי ההפוך: מעילים ש"מגינים על הגב" של ההורים.

בענף האופנה מייחסים את הביקוש לשילוב של יוקר מחיה ולבוש יומיומי נוח יותר, לרבות בגדי ספורט במקום מדי בית הספר. עם זאת, בתגובות יש שמערערים על ההסבר: האם בני הנוער באמת בוחרים לפי התמורה למחיר, או שהמותג הזול הוא פשוט הטרנד הפעם? אחרים מזכירים שמעיל קל ומעיל ארוך לחורף עמוק אינם בהכרח תחליפים.

הסרטון, המלווה בקריינות שנוצרה בבינה מלאכותית ובחומרי פרסום מחשבון ספאו, נושא את הכותרת "[잇슈#태그] \"비싸고 칙칙한 롱패딩 누가 입어요?\"…10대들, 스파오로 갈아탄 이유는? / KBS 2026.10.30.". משמעותה: "מי לובש מעילי פוך ארוכים, יקרים וקודרים? למה בני הנוער עברו לספאו?"

פורסם ב-Trari