נירוונה על סוללת טלפון: הגראנג' העברי של צמד הקלישאות

הגרסה האקוסטית והפארודית ל-Smells Like Teen Spirit היא ההעלאה היחידה של הצמד השבוע, וכבר מתקרבת לאלף צפיות.

ערוץ: צמד הקלישאות כתבה מ-19 באוקטובר 2026מערכת Trari

למה הכתבה הזאת? הסיכום השבועי של הערוץ: מה עלה השבוע, מה מושך צפיות עכשיו, ואיפה הערוץ עומד מול ערוצים דומים.

צמד הקלישאות - Smells Like Teen Spirit - בתרגום לעברית

שלט ביד אחת, גיטרה רזונטורית אצל השותף וכלב על הספה ברקע: צמד הקלישאות מחליף את החשמל של נירוונה בביצוע אקוסטי, אבל לא מוותר על הצעקות. בגרסה העברית ל-Smells Like Teen Spirit, היומיום הטכנולוגי תופס את מקומה של חרדת הנעורים, כולל סוללת טלפון שעומדת להיגמר והיסטוריית גלישה שרוצים להעלים.

"צמד הקלישאות - Smells Like Teen Spirit - בתרגום לעברית" היה הסרטון החדש היחיד בערוץ השבוע. הוא הגיע לכ-940 צפיות, והוא גם הסרטון שמושך כרגע הכי הרבה צפיות ביום מבין הסרטונים הפעילים בערוץ. אחריו נמצאות הגרסאות העבריות ל-I Will Survive ול-Hotel California, כך שהמעבר מהרוק של הניינטיז לדיסקו ולמלון הקליפורני נשאר קצר מאוד.

הערוץ הוסיף השבוע כ-2,900 צפיות, ומספר המנויים נשאר ללא שינוי. הצפייה היומית כרגע נמוכה במידה ניכרת מהרגיל בערוץ. בסביבה של ערוצי הוולוגים והקומדיה הקרובים אליו בגודלם, הדר כהן רשמה שבוע נרחב בהרבה של צפייה וצמיחה במנויים; אצל במה מדובר ומספר ערוצים נוספים, גם מצבת המנויים נותרה יציבה.

בתגובות כבר מרכיבים לצמד מעין תפריט תרגומים: יש בקשה למטאליקה, הצעה להעביר את "שם טוב האבי" לאנגלית, וגם בקשה לחזור ל-Losing My Religion. צופה אחד מספר שהגרסה העברית ההיא נשארה לו בראש עד כדי כך שהוא שר אותה לעצמו גם כשהמקור באנגלית מתנגן.

פורסם ב-Trari

שתפו את הכתבה

תמונה מוכנה לסטורי באינסטגרם או לסטטוס בוואטסאפ.

שיתוף התמונהשליחת הקישור

×שיתוף התמונה

לאן עכשיו?

עוד מהערוץ צמד הקלישאותהשבוע בערוץ +2,249 צפיות השבועלהקת בנים בשניים: צמד הקלישאות מתרגם את Bye Bye Byeגיטרה אקוסטית ותנועות פופ מחליפות את ההפקה של אן סינק, בשתי העלאות שנושאות את אותו שם.ערוץ: צמד הקלישאות · כתבה מ-26 באוקטובר 2026 גם בולוגים וקומדיהסרטון ששווה להכיר"יש מפלגה לשחרור יגאל עמיר?": אור ועמרי צופים בתשדירי הבחירותבפרק הרביעי של ביקורת סרטוני הבחירות, דונקי עוברים מפיצוצים בתשדיר הליכוד, דרך מכונת מזל וחוקי פנסיה, ועד גרין סקרין עם סירנות ברקע.ערוץ: דונקי - אור בוטבול ועמרי הכהן · כתבה מ-26 באוקטובר 2026 גילוי אחר מהיוםסרטון שהמריא פי 37 מיום ראשון רגילאמנון טיטינסקי הופך לגורו חיסכון, וראמזי שוב אשם ב"קופה ראשית"בפרק השישי של העונה מטחנת הבשר משמשת מגרסת מסמכים, ושאול אמסטרדמסקי מגיע לסופר עם צוות של חדשות כאן 11.ערוץ: כאן 11 - תאגיד השידור הישראלי · כתבה מ-26 באוקטובר 2026

או עקבו אחרינו בטלגרם

זה הערוץ שלכם?לבעלי הערוץ ולצוות שלו: תמונה וטקסט מוכנים לשיתוף עם הקהל

שתפו את הכתבה עם הקהל שלכם. הכל מוכן:

לפוסט קהילה או לתיאור הערוץ

נירוונה על סוללת טלפון: הגראנג' העברי של צמד הקלישאות לכתבה המלאה ב-Trari: https://trari.com/il/story/klishaotband-13198/?from=kit

העתקת הטקסט

הסרטונים שמושכים צפיות עכשיו בערוץ צמד הקלישאות

I Will Survive - בתרגום לעברית369 צפיות בתרגום לעברית - Hotel California - צמד הקלישאות2,784 צפיות

המספרים

אלה נתוני השבוע של צמד הקלישאות, לצד הסרטונים שממשיכים למשוך צפיות בערוץ.

צפיות שנוספו השבוע: הערוץ לעומת ערוצים דומים

הדר כהן 🕺🏽

173,639

רוני עובדיה || Rony Ovadia

19,686

אביעד לוטבק

10,066

צמד הקלישאות

2,904

ofer arbel

1,900

אפרת קריטי

884

במה מדובר

765

אלי שאולי

515

Real_bzoka

292

מנויים

2,910

ללא שינוי משמעותי בשבוע האחרון

צפיות בסך הכול

633,013

צפיות ביום

166

ביום רגיל: 1,032

צפיות ביום הראשון של כל סרטון שעלה השבוע

צמד הקלישאות - Smells Like Teen Spirit …

391

מנויים: הערוץ לעומת ערוצים דומים

אביעד לוטבק

4,320

ofer arbel

3,940

אלי שאולי

3,800

Real_bzoka

3,640

הדר כהן 🕺🏽

3,260

צמד הקלישאות

2,910

אפרת קריטי

2,610

במה מדובר

2,260

רוני עובדיה || Rony Ovadia

2,010

נכון ל-19 באוקטובר 2026 · מקור הנתונים: Trari Social News, Trari Traffic Trends and Ranking Platform, Google YouTube

ספירות המנויים, הצפיות, הלייקים והתגובות הן של YouTube. הקצבים, היום הרגיל, הדירוגים, ההשוואות והקטגוריות הם חישובים של Trari.