הציוץ על כיסוי הראש שהפך למשבר בין אנקרה לבאקו

העיתונאי איסמאעיל סאימאז קושר את התפטרות יועצו הבכיר של ארדואן למתיחות עם אזרבייג'ן, וטוען שבטורקיה שוכחים שמדובר בשתי מדינות שוות.

ערוץ: SÖZCÜ Televizyonu ·

טורקיהכתבה מ-27 באוקטובר 2026מערכת Trari

למה הכתבה הזאת? מהסרטונים של SÖZCÜ Televizyonu שנצפו הכי הרבה מאז אתמול, עם 19,685 צפיות.

SÖZCÜ Televizyonu: ערוץ החדשות של העיתון הטורקי סוזג'ו, שנוטה לאופוזיציה, מאז 2021. 2.3 מיליון מנויים ו-3 מיליארד צפיות.

Oktay Saral İstifasının Perde Arkası! Ankara Bakü Hattını İsmail Saymaz Anlattı! Erdoğan, Aliyev

מה אפשר ללמוד מהסרטון

לחצו לקפיצה

1:10סאימאז טוען שאנקרה מתייחסת לאזרבייג'ן כאל צפון קפריסין, במקום לכבד את ריבונותה.
2:05הוא מסביר שהמורשת השיעית והאופי החילוני של החברה האזרית מבדילים אותה מהחברה הטורקית.
3:30מוצג הציוץ של סראל על מדיניות כיסוי הראש, שלפי הדיון עורר תגובה חריפה מבאקו.
4:40סאימאז אומר שהצגת הניצחון בקרבאך כהישג טורקי פגעה בגאווה האזרית.
6:17הוא תומך בחופש לבוש, אך אומר שטורקיה אינה רשאית לכפות כללים על אזרבייג'ן.
7:22מפי אנשי קשר אזרים, סאימאז מתאר פגישה מתוחה בין הנשיאים וקושר אותה לעזיבת סראל.

ביקורת שפרסם יועץ בכיר לנשיא טורקיה על כללי כיסוי הראש באזרבייג'ן הפכה, לפי השידור, למשבר דיפלומטי שהסתיים בעזיבתו. בדיון בערוץ הטורקי סזג'ו טלוויזיון (SÖZCÜ Televizyonu), העיתונאי איסמאעיל סאימאז מציג את התפטרותו של אוקטאי סראל כתוצאה של בעיה רחבה יותר ביחסים: נטייה של אנקרה להתייחס לבאקו כאל כפופה לה, ולא כאל שותפה עצמאית.

באולפן מוצג הציוץ של סראל, שביקר את מדיניות אזרבייג'ן בעניין כיסוי הראש. סאימאז אומר שחופש לבוש הוא דבר רצוי, אך מדגיש שטורקיה אינה יכולה לכפות על שכנתה כלל או איסור, או לנזוף בה בפומבי. לדבריו, ממשלת מפלגת הצדק והפיתוח מתייחסת לאזרבייג'ן כאילו הייתה צפון קפריסין.

כדי להסביר מדוע המסר התקבל רע, הוא מתאר חברה אזרית חילונית בעלת מורשת שיעית, שבה הדת אינה קובעת את ההתנהלות היומיומית באותה מידה כמו בטורקיה. הוא מזכיר גם את החשש בבאקו מהשפעה איראנית ומתעמולה דתית. מבחינתו, הקרבה בין המדינות אינה מבטלת את ההבדלים ההיסטוריים, הדתיים והפוליטיים ביניהן.

הוויכוח נוגע גם למי מגיע הקרדיט על הניצחון בקרבאך. סאימאז טוען שהצגת הניצחון כהישג טורקי פגעה בגאווה הלאומית האזרית. הוא מתאר מסר של נשיא אזרבייג'ן אילהם אלייב: באקו מודה לטורקיה על הסיוע, אך שילמה עבורו ורואה בניצחון הישג שלה.

לקראת סוף הקטע מביא סאימאז מידע מאנשי קשר באזרבייג'ן, שלפיו פגישה בין אלייב לנשיא טורקיה רג'פ טאיפ ארדואן הייתה מתוחה, והמתיחות הובילה ליציאת סראל מתפקידו. זהו ההסבר שמציג העיתונאי, ולא הודעה רשמית המובאת בשידור.

הסרטון נקרא "Oktay Saral İstifasının Perde Arkası! Ankara Bakü Hattını İsmail Saymaz Anlattı! Erdoğan, Aliyev", כלומר: מאחורי הקלעים של התפטרות סראל והיחסים בין אנקרה לבאקו. כשהמגיש אקרם אצ'יקל מנסה לצאת להפסקה, סאימאז מבקש להשלים את הנקודה המרכזית שלו: הקשר הקרוב חייב להתקיים בין שתי מדינות שוות, בלי היררכיה.

פורסם ב-Trari