שביתה באיטליה נגד יוקר המחיה, ונמלים מושבתים במחאה על נשק

מהדורת החדשות האיטלקית מציגה הפגנות ועימותים עם המשטרה, לצד זינוק באינפלציה והחלטה לסגור חלק ממפעל הפלדה בטרנטו.

ערוץ: RaiNews ·

איטליהכתבה מ-31 באוקטובר 2026מערכת Trari

למה הכתבה הזאת? מהסרטונים של RaiNews שנצפו הכי הרבה מאז אתמול, עם 9,105 צפיות.

RaiNews: חטיבת החדשות של RAI, תאגיד השידור הציבורי של איטליה. 164 אלף מנויים ו-199 מיליון צפיות.

Italian News in English - 30/10/2026

מה אפשר ללמוד מהסרטון

לחצו לקפיצה

0:08איגוד USB מוביל שביתה נגד יוקר המחיה; בהמשך נראים עימותים בין מפגינים למשטרה בכמה ערים.
3:00האומדן הראשוני לאוקטובר מצביע על אינפלציה שנתית של 5.4%, בהובלת מחירי האנרגיה.
3:32לפי הדיווח, נמלים באיטליה מושבתים במחאה על העברת נשק; הכתבת מדווחת מנמל גנואה.
4:54לפי המהדורה, ארבעה אנשי צבא איטלקים נהרגו ואחד-עשר נפצעו בהתרסקות מסוק בבוסניה והרצגובינה.
7:03לפי הדיווח, בית המשפט העליון לערעורים הותיר על כנה את סגירת אגף העיבוד החם במפעל בטרנטו.
8:24עדכוני הספורט כוללים ניצחון לפרוזינונה, תיקו בין פיורנטינה לאטאלנטה ופרישה של קובולי בטניס בווינה.

מחאת יוקר המחיה באיטליה מגיעה מהרחובות גם לשערי הנמלים. במהדורת RaiNews, שירות החדשות של השידור הציבורי באיטליה, מתואר יום שביתה ארצי שארגן איגוד העובדים USB ב-30 באוקטובר, עם צעדות בערים גדולות ובעיירות ומערך אבטחה נרחב של משרד הפנים.

בתיעוד ממילאנו, נאפולי ובולוניה נראים מפגינים ועימותים עם שוטרים לפיזור הפגנות. לפי הדיווח, אלפי סטודנטים ועובדים השתתפו במחאה, שחיברה בין הדרישה לשכר גבוה יותר לבין התנגדות למלחמות. אחת הסיסמאות המובאות במהדורה קוראת להפחית נשק ולהעלות שכר.

ברקע עומדת התייקרות הדלק, המזון וחשבונות משקי הבית. לפי האומדן הראשוני של הלשכה האיטלקית לסטטיסטיקה, המובא במהדורה, האינפלציה השנתית באוקטובר הגיעה ל-5.4%, לעומת 4.2% בספטמבר, כשהאנרגיה היא גורם מרכזי בעלייה. בתיאור המהדורה קושרים את החרפת ההתייקרויות למלחמה של ישראל וארצות הברית נגד איראן; זהו ההסבר שמציג הערוץ.

בהמשך מדווחת הכתבת מריקה דלאקווה משער אלברטאצי בנמל גנואה. לפי המהדורה, נמלים ברחבי איטליה הושבתו במחאה על העברת נשק. כך מקבלת המחאה גם ביטוי מעשי בנתיבי ההובלה הימיים, מעבר לצעדות ברחובות.

המהדורה, שכותרתה "Italian News in English - 30/10/2026" (חדשות איטליה באנגלית ל-30 באוקטובר), כוללת גם עדכון על התרסקות המסוק הצבאי האיטלקי ליד ברצ'קו שבבוסניה והרצגובינה. לפי הדיווח, ארבעה אנשי צבא נהרגו ואחד-עשר נפצעו בהתרסקות מסוק CH-47 ששירת בכוח האירופי EUFOR Althea. הכוח מופקד על פיקוח על יישומם הצבאי של הסכמי דייטון. סיבת ההתרסקות טרם נקבעה. הנשיא סרג'ו מטרלה וראש הממשלה ג'ורג'ה מלוני הביעו צער, ושר ההגנה גווידו קרוזטו נסע לבוסניה לחלוק כבוד להרוגים.

בנושא אחר, לפי הדיווח, בית המשפט העליון לערעורים דחה את כל הערעורים נגד סגירת אגף העיבוד החם במפעל הפלדה לשעבר אילווה בטרנטו, בשל סוגיות סביבתיות. המהדורה מציגה את הכרעת השופטים כהעדפת הזכות לבריאות על פני אינטרסים כלכליים, וכדרישה שהגנה על תעסוקה תלווה בתנאי עבודה בטוחים.

בסיום מובאים עדכוני ספורט: פרוזינונה ניצחה את לצ'ה 5:1 ועלתה למקום השישי בליגה, פיורנטינה ואטאלנטה נפרדו ב-2:2, ובטורניר הטניס בווינה פלביו קובולי נאלץ לפרוש בשל פציעה ברגל במהלך משחקו מול מתאו ברטיני.